Archevêché des églises russes en Europe occidentale -

Annonce

Monseigneur Jean, Archevêque dirigeant de l’Archevêché des Eglises Russes en Europe Occidentale, ainsi que plusieurs membres du Conseil de l’Archevêché, souhaitent vous faire part des éléments suivants.

Annonce : séance solonnelle de l’Institut Saint-Serge

La séance solennelle de l’institut Saint-Serge se tiendra le dimanche 6 octobre 2019 à 15h.

Décision du Saint Synode du Patriarcat de Moscou du 14 septembre 2019, concernant l’Archevêché.

FUT EXAMINEE une lettre de l’archevêque Jean (Renneteau), responsable de l’Archevêché des paroisses orthodoxes de tradition russe en Europe Occidentale, dans laquelle il demande le rattachement au Patriarcat de Moscou avec tous les membres du clergé et les paroisses qui souhaiteraient le suivre. [...]

Lettre pastorale de l’Archevêque Jean du 14 septembre 2019

Pastoral message of Archbishop John, 14th september 2019

Пастырское послание высокопреосвященного Иоанна, архиепископа

Γράμμα, ανακοινωθέν και απόφαση του Σεβασμιωτάτου Αρχιεπισκόπου Ιωάννου Jean(Renneteau) για την Αρχιεπισκοπή των ορθοδόξων ρωσικών παροικιών στη Δυτική Ευρώπη

Kommuniqué des erzbischöflichen Büros vom 14. September 2019 Der Erzbischof

Pères, Frères et Sœurs bien aimés dans le Christ, Depuis la décision du Saint Synode du Patriarcat de Constantinople du 27 novembre 2018 abrogeant le tomos signé en 1999 qui accordait à notre Archevêché un lien canonique avec le Trône œcuménique, [...]

Communiqué de l’Administration Diocésaine du 10 septembre 2019

Communiqué of the Diocesan Administration of September 10, 2019

Сообщение Епархиального Управления от 10го сентября 2019 г.

Kommuniqué der Diözesanadministration vom 10. September 2019

Concernant l’Assemblée Générale Extraordinaire de l’Archevêché des églises orthodoxes russes en Europe Occidentale qui s’est tenue le samedi 7 septembre 2019 à Paris.

Communiqué du Bureau de l’Archevêque du 5 septembre 2019

Communiqué of the Office of the Archbishop of 5 September 2019

Mise au point relative au « PROJET DE RATTACHEMENT CANONIQUE DE L’ARCHEVÊCHÉ AU PATRIARCAT DE MOSCOU » établie par les Rev. Archiprêtres Jean Gueit et Théodore Van Der Voort membres mandatés de la commission mixte : Archevêché-Patriarcat de Moscou.

Communiqué du Bureau de l’Archevêque du 5 septembre 2019

Concernant la légalité de notre Assemblée Générale Extraordinaire du 7 septembre 2019.

Communiqué de l’Administration Diocésaine du 3 septembre 2019

A tous le clergé et membres laïcs de l’AGE qui doit se tenir samedi 7 septembre prochain.

Allemagne

Communique du Bureau de l’Archevêque du 31 août 2019

De nombreux sites internet diffusent en France et en Russie des nouvelles erronées concernant la situation actuelle de notre Archevêché.

Annonce : documents relatifs aux différentes démarches entreprises à la suite de l’AGE du 23 février dernier

Aux Recteurs, aux Prêtres, aux Diacres, aux Chantres, aux Marguilliers, aux Moines, aux Moniales et à tous les Fidèles de nos Paroisses.

Pèlerinage en Terre Sainte 2019

Un nouveau pèlerinage en Terre Sainte organisé par notre Archevêché, avec la bénédiction de Son Eminence Monseigneur Jean de Charioupolis, aura lieu du 25 octobre au 4 novembre 2019. Ce pèlerinage est ouvert à tous, sous réserve des conditions d’inscription.

L’Institut de théologie orthodoxe Saint-Serge prépare sa rentrée 2019-2020

L’Institut de Théologie orthodoxe Saint-Serge se prépare à la nouvelle année universitaire 2019-2020. Il poursuit sa mission théologique pour demeurer fidèle à sa vocation en s’efforçant de répondre aux attentes théologiques et spirituelles du monde contemporain.

Cérémonie de certification Emouna 3

Le 1 juillet 2019 a eu lieu la cérémonie de certification de la troisième promotion d’EMOUNA, en présence des responsables des cultes, des professeurs, des élus et du corps professoral et pédagogique de Sciences Po.

Fête de Touts les Saints russes et locaux en la cathédrale Saint-Alexandre-Nevsky

Le Dimanche 30 juin 2019 Commémoration des Saints russes et locaux.

Remise des diplômes à l’Institut de Théologie Orthodoxe Saint-Serge

Le samedi 22 juin 2019, Son Eminence Monseigneur Jean de Charioupolis a assisté à la Divine liturgie de la clôture de l’année académique 2018-2019 à l’Institut de Théologie Orthodoxe à la paroisse Saint-Séraphin-de-Sarov à Paris.

Visite pastorale de Monseigneur Jean de Charioupolis à Angers

Le 23 juin 2019, Son Eminence Monseigneur Jean de Charioupolis a rendu visite à la communauté de l’Annonciation à Angers.

Message de Pentecôte 2019 de Son Eminence Monseigneur JEAN de Charioupolis

Послание Высокопреосвященнейшего Иоанна, Архиепископа Хариупольского к празднику Пятидесятницы 2019 г.

Pentecostal Message 2019 From His Eminence Archbishop John of Charioupolis

Pfingstbotschaft 2019 Seiner Eminenz des Erzbischofs Johannes von Chariopolis

Pinksterboodschap van zijne Eminentie Aartbisschop Johannes Van Charioupolis

Aux Révérends Pères Doyens, au clergé, Prêtres et Diacres, aux Moines et Moniales, aux fidèles et à tous les amis de l’Archevêché des églises orthodoxes russes en Europe Occidentale du Patriarcat Œcuménique.

Fête de l’Ascension du Seigneur à la cathédrale Saint-Alexandre-Nevsky

Les 5 et 6 juin 2019, Son Eminence Monseigneur Jean de Charioupolis a présidé les offices du congé de la fête de Pâques et de l’Ascension à la cathédrale Saint-Alexandre-Nevsky à Paris.

In memoriam

In memoriam de la chef de chœur de la paroisse St-Serge-et-St-Vigor de Colombelles, la servante de Dieu Nathalie Korotkoff qui s’est endormie dans le Seigneur le 28 mai 2019.

Rencontre annuelle de la Fraternité orthodoxe de l’Ouest de la France (FOO)

Les 8 et 9 juin 2019, Son Eminence Monseigneur Jean de Charioupolis a participé à la rencontre annuelle de la Fraternité Orthodoxe de l’Ouest à St Jean-le-Thomas.

Cérémonie de remise de médailles de Justes parmi les Nations à la mairie de Boulogne-Billancourt

Le Jeudi 6 juin 2019, Son Eminence Monseigneur Jean de Charioupolis a assisté à la cérémonie de remise de médailles de Justes parmi les Nations organisée par le comité français pour Yad Vashem à la mairie de Boulogne-Billancourt.

Rencontre avec les représentants de l’association oecuménique « Jésus Célébration 2033 »

Le 4 juin 2019, Son Eminence Monseigneur Jean de Charioupolis a accueil la délégation de l’association oecuménique « Jésus Célébration 2033 ».

Annonce

Mis en ligne de documents relatifs aux débats de l’Assemblée Pastorale du 11 mai 2019.

Visite pastorale de Monseigneur Jean de Charioupolis à Grenoble

Les 18 et 19 mai 2019, Son Eminence Monseigneur Jean de Charioupolis a rendu visite à la paroisse de la Résurrection de la ville de Grenoble à l’occasion de sa fête patronale.

Communiqué du Bureau de l’Administration Diocésaine du 13 mai 2019

Kommuniqué des Büros der Diözesanadministration vom 13. Mai 2019

Communiqué of the Office of the Diocesan Administration of May 13, 2019

Communiqué du Bureau de l’Administration Diocésaine du 13 mai 2019 concernant l’Assemblé pastorale du 11 mai dernier de l’Archevêché des églises orthodoxes russe en Europe Occidentale.

Visite pastorale de Mgr Jean de Charioupolis à Breda (Pays-Bas)

Les 11 et 12 mai 2019, Son Eminence Monseigneur Jean de Charioupolis a rendu visite à la paroisse Saintes-Femmes-Myrophores de Breda à l’occasion de sa 25 ème fête patronale.

Colloque "L’oeuvre théologique d’Olivier Clément"

À l’occasion du 10ème anniversaire de la mort d’Olivier Clément un colloque est organisé les vendredi 17 et samedi 18 mai 2019 à l’Institut de Théologie Orthodoxe Saint-Serge 93, rue de Crimée, 75019 Paris.

Fête patronale de la paroisse Saint-Jean-le-Théologien à Meudon

Le 8 mai 2019, Son Eminence Monseigneur Jean de Charioupolis a rendu visite à la paroisse Saint-Jean-le-Théologien de Meudon à l’occasion de sa fête patronale.

Visite pastorale de Mgr Jean à la paroisse St-Georges de Marseille

Les 4 et 5 mai 2019, Mgr Jean de Charioupolis a rendu une visite pastorale à la paroisse St-Georges de Marseille, à l’occasion de sa fête patronale.

Pèlerinage chez Saint Spyridon à Corfou (Grèce)

Avec la bénédiction de Son Eminence Monseigneur Jean de Charioupolis, un pèlerinage à Corfou aura lieu du16 au 19 mai 2019. Ce pèlerinage est ouvert à toutes les personnes de bonne volonté, sous réserve des conditions d’inscription.

Русский

Funérailles de Mgr Michel, évêque de Clavdiopolis

Le 29 avril 2019, lundi radieux , Son Eminence Monseigneur Jean a présidé l’office des funérailles de l’évêque Michel, évêque de Clavdiopolis.

Message de Pâques 2019 de Toute Sa Sainteté le Patriarche Œcuménique Bartholomée I

† BARTHOLOMAIOS PAR LA GRÂCE DE DIEU ARCHEVÊQUE DE CONSTANTINOPLE, NOUVELLE ROME, ET PATRIARCHE ŒCUMÉNIQUE QUE LA GRÂCE, LA PAIX ET LA MISÉRICORDE DU CHRIST GLORIEUSEMENT RESSUSCITÉ SOIENT AVEC TOUT LE PLÉRÔME DE L’ÉGLISE

Vœux de Pâques 2019 de Son Eminence Monseigneur JEAN de Charioupolis

Son Eminence Monseigneur Jean de Charioupolis, Archevêque des églises orthodoxes russes en Europe Occidentale du Patriarche Œcuménique vous présente ses vœux de Pâques 2019.

Décès de Mgr Michel (Storogenko), évêque de Clavdiopolis

Кончина епископа Михаила (Стороженко) Клавдиопольского

Le 22 avril 2019 s’est éteint dans le Seigneur Mgr Michel, évêque de Clavdiopolis, auxiliaire de l’Archevêché et supérieur du Métochion Saint-Serge à Paris, qui avait été avant cela pendant de nombreuses années le protodiacre de la cathédrale Saint-Alexandre-Nevsky à Paris (1966-1995).

Communiqué du bureau de l’Archevêque du 16 avril 2019

Communiqué du bureau de Son Éminence Monseigneur Jean de Charioupolis, Archevêque des églises orthodoxes russes en Europe occidentale, concernant le grave incendie qui a touché la cathédrale de Notre-Dame de Paris le lundi soir du 15 avril dernier.

Communiqué de l’AEOF du 16 avril 2019

Incendie, Cathédrale Notre-Dame de Paris

Présentation officielle du Centre culturel Mère Marie Skobtsov à Paris

Le Centre culturel Mère Marie Skobtsov sera présenté officiellement le 29 avril prochain à Paris.

Fête patronale de la communauté moldave da l’Annonciation

Le samedi 6 avril 2019, Son Éminence Monseigneur Jean de Charioupolis s’est rendu en visite pastorale à la communauté moldave de l’Annonciation auprès de la Cathédrale Saint-Alexandre-Nevsky.

Communiqué du Conseil de l’Archevêché du 29 mars 2019

Communiqué of the Archdiocesan Council of 29 March 2019

Kommuniqué des Rats der Erzdiözese vom 29 März 2019

Communiqué van de Raad van het Aartsbisdom van 29 maart 2019

Le 27 mars 2019, une Délégation désignée par le Conseil de l’Archevêché a été reçue au Phanar (Istanbul), au siège du Patriarcat œcuménique de Constantinople.

Exposition d’œufs de Pâques de Russie, du XIXe et XXe siècle

Avec la bénédiction de Son Eminence Monseigneur Jean de Charioupolis, une exposition d’œufs de Pâques de Russie, du XIXe et XXe siècle (collection privée) aura lieu du 7 au 14 avril 2019 auprès de la cathédrale Saint-Alexandre-Nevsky.

Русский

Interview de Monseigneur Jean de Charioupolis sur le thème "Le jeûne et la fin du carême".

L’Interview de Son Eminence Monseigneur Jean de Charioupolis, l’Archevêque des églises orthodoxes russes en Europe occidentale, a accordé à Georges Farias pour RCF.

Une lecture de textes de Mère Marie Skobtsov à Paris

Le Centre culturel Mère Marie Skobtsov et l’Acer-Mjo organisent une journée spéciale consacrée à la Sainte Mère Marie (Skobtsov).

Visite pastorale de Monseigneur Jean de Charioupolis à Colombelles

Les 23 et 24 mars 2019, Son Eminence Monseigneur Jean de Charioupolis s’est rendu visite pastorale à Colombelles en Normandie.

Discours catéchétique en ouverture du Saint et Grand Carême 2019 de Sa Toute-Sainteté le Patriarche œcuménique Bartholomée I

† BARTHOLOMAIOS PAR LA GRÂCE DE DIEU ARCHEVÊQUE DE CONSTANTINOPLE - NOUVELLE ROME ET PATRIARCHE ŒCUMÉNIQUE QUE LA GRÂCE ET LA PAIX DE NOTRE SEIGNEUR ET SAUVEUR JÉSUS CHRIST, AINSI QUE NOTRE PRIÈRE, BÉNÉDICTION ET ABSOLUTION SOIENT AVEC TOUT LE PLÉRÔME DE L’ÉGLISE

English /

Communiqué de l’Archevêché - 23 février 2019

Kommuniqué des Erzbistums - 23. Februar 2019

Communiqué of the Archdiocese - 23 February 2019

Коммюнике Архиепископии от 23 февраля 2019 года !

Comunicato dell’Arcivescovado - 23 febbraio 2019

Communique concernant l’AGE du 23 février 2019 de l’Archevêché.

Rassemblement contre la multiplication des actes antisémites en France

Le mardi 19 février 2019, Son Eminence Monseigneur Jean a participé au grand rassemblement contre l’antisémitisme place de la République à Paris.

Visite pastorale de Monseigneur Jean de Charioupolis à Marseille

Les 16 et 17 février 2018, Son Eminence Monseigneur Jean de Charioupolis a rendu visite à la paroisse Saint-Hermogène à Marseille.

Communiqué du Conseil de l’Archevêché du 8 février 2019

Communiqué of the Council of the Archdiocese of 8th February 2019

Коммюнике Совета Архиепископии от 8 февраля 2019 года !

Kommuniqué des Rats der Erzdiözese vom 8. Februar 2019

Réuni sous la présidence de Son Éminence Jean de Charioupolis, Archevêque dirigeant des Églises orthodoxes de tradition russe en Europe occidentale, le Conseil de l’Archevêché porte à la connaissance des participants de la prochaine Assemblée générale extraordinaire (AGE), convoquée le samedi 23 février 2019, la question qui sera soumise à la délibération des délégués clercs et laïcs.

Stage de chant liturgique en français - été 2019

Stage de chant liturgique francophone de tradition russe - du 28 juillet au 4 août 2019.

Exposition : « Ivan Kuleff, le génie humble - icônes, art graphique, peintures »

Avec la bénédiction de Son Eminence Monseigneur Jean de Charioupolis, Archevêque des paroisses orthodoxes de tradition russe en Europe Occidentale, la première exposition rétrospective d’Ivan Kuleff aura lieu du 1e au 24 février 2019 à Paris.

Visite pastorale de Monseigneur Jean de Charioupolis à Saint-Prix

Le 23 février 2019, Son Eminence Monseigneur Jean de Charioupolis s’est rendu en visite pastorale à Saint-Prix.

Acte de sujétion canonique concernant les paroisses de notre Archevêché en Europe occidentale

Bescheid über die kanonische Abhängigkeit, die Gemeinden unseres Erzbistums in Westeuropa betreffend

Act of Canonical Subordination concerning the Parishes of our Archdiocese in Western Europe

Nous publions ci-dessous "l’Acte de sujétion canonique des paroisses orthodoxes de tradition russe en Europe occidentale aux Métropoles territoriales du Patriarcat œcuménique".

Cérémonie de l’inhumation d’un soldat russe inconnu au cimetière de Saint-Hilaire-le-Grand

Le 25 janvier 2019 , Son Eminence Monseigneur Jean a présidé l’office de funérailles d’un soldat russe inconnu.

Théophanie et bénédiction des eaux en la Cathédrale Saint-Alexandre-de-la-Névsky

Les 18, 19 et 20 janvier 2019, Son Eminence Monseigneur Jean de Charioupolis, Archevêque des paroisses orthodoxe de tradition russe en Europe occidentale a présidé les offices de la Théophanie en la cathédrale Saint-Alexandre-Nevsky à Daru.

Lettre du Conseil de l’Archevêché du 17 janvier 2019 à Sa Toute Sainteté le Patriarche œcuménique, Archevêque de Constantinople, Bartholomée Ier

Letter of the Archdiocesan Council of January 17, 2019

Lettre du Conseil de l’Archevêché adressée à Sa Toute Sainteté le Patriarche œcuménique Bartholomée Ier suite à la décision du Sainte Synode du 27-28 novembre 2018 de révoquer le Tomos 1999 liant l’Archevêché des paroisses de tradition russe en Europe occidentale au Patriarcat œcuménique.

Communiqué du Conseil de l’Archevêché du 17 janvier 2019

Kommuniqué des Rats der Erzdiözese vom 17. Januar 2019

Communiqué of the Council of the Archdiocese - 17 January 2019

Сообщение Совета Архиепископии от 17 января 2019 года

Communiqué van de Raad van het Aartsbisdom - 17 januari 2019

ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΗΣ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΗΣ της 17ης Ιανουαρίου 2019

Ces derniers jours, de nombreux prêtres et diacres de l’Archevêché ont reçu un courrier du Métropolite grec du pays où ils résident, leur intimant l’ordre de cesser de commémorer leur propre Archevêque, de rejoindre le clergé des Métropoles grecques, de considérer que, d’ores et déjà, nos paroisses et communautés font partie de ces Métropoles et leur ordonnant enfin de leur remettre tous les documents et registres paroissiaux utiles.

Visite de Monseigneur Jean de Charioupolis à Sainte-Geneviève-des-Bois

Le 8 janvier 2019 a eu lieu une réunion de lancement du chantier de drainage de l’église du cimetière de Sainte-Geneviève-des-Bois avec comme objectif, la sauvegarde des fresques de la crypte.

Fête de Noël à la Cathédrale Saint-Alexandre-Nevsky à Daru

Les 6 et 7 janvier 2019, Son Eminence Monseigneur Jean de Charioupolis a présidé les offices de la Nativité du Christ à la cathédrale Saint-Alexandre-Nevsky à Paris.

Message de Noël 2018 de Sa Sainteté le Patriarche Œcuménique Bartholomée I

† BARTHOLOMAIOS PAR LA GRÂCE DE DIEU ARCHEVÊQUE DE CONSTANTINOPLE, NOUVELLE ROME, ET PATRIARCHE ŒCUMÉNIQUE, À TOUT LE PLÉRÔME DE L’ÉGLISE GRÂCE, MISÉRICORDE ET PAIX DU CHRIST SAUVEUR NÉ À BETHLÉEM. [...]

Русский / English / Italien

Message de Noël 2018 de Son Éminence l’Archevêque JEAN de Charioupolis

Messaggio di Natale 2018 di Sua Eminenza l’Arcivescovo Giovanni di Charioupolis

Christmas Message 2018 from His Eminence Archbishop JOHN de Charioupolis

Kerstboodschap van Zijne Eminentie Aartbisschop JOHANNES van Charioupolis

Рождественское послание архиепископа Иоанна Хариупольского, Рождество 2018 года.

Au clergé, aux moines, aux moniales et aux fidèles de l’Archevêché des paroisses orthodoxes de tradition russe en Europe Occidentale.

Fête de Saint Nicolas le Thaumaturge à la cathédrale Saint-Alexandre-Nevsky

Le mercredi 19 décembre 2018, le jour de la fête de Saint Nicolas le Thaumaturge , Monseigneur Jean a présidé la Divine Liturgie en la cathédrale Saint-Alexandre-Nevsky.

Visite pastorale de Monseigneur Jean à Lille

Le 16 décembre 2018, Son Eminence Monseigneur Jean de Charioupolis s’est rendu en visite pastorale à Lille pour célébrer la fête patronale de l’église Saint-Nicolas de Lille.

Communiqué du Conseil de l’Archevêché du 15 décembre 2018

Сообщение Совета Архиепископии от 15 декабря 2018 года

Communiqué of the Council of the Archdiocese of 15th December 2018

Communiqué concernant la suite à donner de l’Assemblée pastorale du samedi 15 décembre 2018.

Communiqué de l’Administration Diocésaine

Communique of the Diocesan Administration

Сообщение епархиального управления

Au sujet de l’Assemblée Pastorale qui se réunira le samedi 15 décembre 2018 à Paris.

Décès de l’Archimandrite Panteleimon (Josan)

L’Archimandrite Panteleimon (Josan), prêtre desservant de l’église Saint-Alexandre-Nevsky et de la Protection-de-la-Mère de Dieu à Biarritz, est décédé dans la soirée du 8 décembre 2018, à la maison paroissiale des suites d’un arrêt cardiaque.

Communiqué du Conseil de l’Archevêché du 30 novembre 2018

Сообщение Совета Архиепископии от 30 ноября 2018 г.

Communiqué of the Council of the Archdiocese of 30th November 2018

Pressemitteilung des Rats des Erzbistums vom 30. November 2018

Communique van de Raad van het Aartsbisdom van 30 november 2018

Ανακοινωθέν 30ής Νοεμβρίου 2018 του Συμβουλίου της Αρχιεπισκοπής

Suite à la décision prise par le Saint Synode de Constantinople du 27 novembre 2018, le Conseil de l’Archevêché s’est réuni le 30 novembre 2018

50ème anniversaire du décès du père Pierre Struve (1924 -1968)

À l’occasion du 50ème anniversaire du décès du père Pierre Struve (1924 -1968), un office à sa mémoire sera célébré à la paroisse de la Sainte-Trinité (Crypte de la Cathédrale), 12 rue Daru, le samedi 8 décembre à 17h15 .

Concert des chœurs de la cathédrale Saint-Alexandre-Nevsky

Avec la bénédiction de Son Eminence l’Archevêque Jean de Charioupolis, les chœurs de la Cathédrale Saint-Alexandre-Nevsky sous la direction du Protodiacre Alexandre Kedroff, donneront un concert le dimanche 16 décembre 2018 à 16h30, à Daru.

Parution du Feuillet de l’exarchat de novembre

Le Feuillet de l’exarchat du mois de novembre est paru, en français, anglais, russe, allemand, italien.

Communiqué du Patriarcat œcuménique

Communique of the Ecumenical Patriarchate

Communiqué du Patriarcat œcuménique concernant la décision de la session du 27 novembre 2018 du Saint Synode.

Communiqué du Bureau de l’Administration Diocésaine du 28 novembre 2018

Сообщение Епархиального Управления от 28 ноября 2018 года

Communiqué of November 28, 2018 from the Office of the Diocesan Administration

Communiqué du Bureau de l’Administration Diocésaine du 28 novembre 2018 concernant la décision du Saint-Synode de notre Patriarcat l’abolition du statut d’Exarchat de notre Archevêché.

Message pastoral de Monseigneur JEAN de Charioupolis, Exarque de S.S. le Patriarche œcuménique de Constantinople

Пастырское послание высокопреосвященного Иоанна, архиепископа Хариупольского

Messaggio pastorale di Monsignor Jean di Charioupolis

Pastoral message of Archbishop JOHN of Charioupolis

Hirtenwort des Erzbischofs Johannes von Chariopolis

Pastoralbrev fra Erkebiskop JEAN av Charioupolis

Pastorale boodschap van Mgr. Johannes van Charioupolis

Aux Révérends Pères Doyens, au clergé, Prêtres et Diacres, aux Moines et Moniales, aux fidèles et à tous les amis de l’Archevêché-Exarchat des paroisses orthodoxes de tradition russe en Europe Occidentale du Patriarcat Œcuménique.

Communiqué du Conseil de l’Archevêché du 22 novembre 2018 concernant la situation de la paroisse de Florence

Сообщение Совета Архиепископии

Communiqué of the Council of the Archdiocese

Comunicato del Consiglio dell’Arcivescovado del 22 novembre 2018 riguardo alla situazione della parrocchia di Firenze

Le Conseil de l’Archevêché, réuni le 16 novembre 2018, sous la présidence de S. Em. l’Archevêque Jean de Charioupolis, a pris connaissance des événements récemment survenus à la paroisse de Florence (Italie).

CENTENAIRE DU MOUVEMENT BLANC 1918-2018

Cette année, l’association "Mouvement Blanc" a décidée d’honorer particulièrement tous ceux qui ont participé au Mouvement Blanc en organisant le dimanche 9 décembre 2018 dans les locaux de la cathédrale Saint-Alexandre-Nevsky, une Journée à la mémoire du Mouvement Blanc (1917-1922).

Russe

Concert symphonique de 40 musiciens au profit des travaux de restauration de la Colline Saint-Serge

Le Dimanche 9 décembre 2018, aura lieu un concert de soutien pour les travaux de réhabilitation de la Colline Saint-Serge, dans la salle sous l’église Saint-Serge à 15h00 - 93, rue Crimée, 75019 Paris.

Vente de charité annuelle au profit du Monastère Notre-Dame de Toute Protection de Bussy-en-Othe

La Vente de charité annuelle au profit du Monastère Notre-Dame de Toute Protection de Bussy-en-Othe aura lieu les samedi 24 (de 11h à 18h) et dimanche 25 (de 12h à 18h) novembre 2018, auprès de la cathédrale Saint-Alexandre Nevsky.

Calendrier Orthodoxe Russe 2019

Le calendrier orthodoxe russe 2019 de notre Archevêché-Exarchat vient de paraître pour les paroisses et les fidèles qui suivent le calendrier julien.

Visite pastorale de Mgr Jean à Londres

Du 9 au 11 novembre 2018, Son Eminence Monseigneur Jean de Charioupolis s’est rendu à Londres à l’occasion de la réunion annuelle du clergé du Doyenné de de Grande-Bretagne et d’Irlande.

English

Communiqué du bureau de l’archevêque du 1er novembre 2018

Communiqué from the Archbishop’s Office from the 1st november 2018

Сообщение канцелярии Архиепископа

Comunicato dall’Arcivescovado

Nous informons par le présent communiqué, les prêtres et le plérôme de l’Église de la suspension de l’exercice sacerdotal de l’archiprêtre Georges Blatinsky et du prêtre Oleg Turcan à partir de ce jour le 1er novembre 2018.

Message de Sa Toute-Sainteté le Patriarche œcuménique Bartholomée de Constantinople à l’occasion du XVI ème Congrès orthodoxe en Europe occidentale du 1er au 4 novembre 2018

Du 1er au 4 novembre 2018 Son Eminence Monseigneur Jean de Charioupolis a participé au XVIe Congrès de la Fraternité orthodoxe en Europe occidentale.

Installation du 111ème Archevêque de Reims

Le dimanche 28 octobre 2018, Son Eminence Monseigneur Jean de Charioupolis, Exarque du Patriarche Œcuménique des paroisses orthodoxes de tradition russe en Europe Occidentale a assisté à la cérémonie de l’installation du 111ème Archevêque de Reims.

Communiqué du bureau de l’Archevêque

Communiqué from the Archbishop’s Office

Сообщение канцелярии Архиепископа

Комюніке Канцелярії Архієпископа

Comunicatul Biroului Arhiepiscopiei

Communique des erzbischöflichen Büros

Comunicato dall’Arcivescovado

Communiqué concernant la décision du Synode du 15 octobre dernier du Patriarcat de Moscou de rompre la communion avec le Patriarcat Œcuménique.

COMMUNIQUÉ de l’AEOF du 16 octobre 2018

Au cours de sa réunion périodique de ce jour, les évêques membres de l’Assemblée des Evêques Orthodoxes de France (AEOF), présents lors de la rencontre, témoignent de leur profonde tristesse devant la situation actuelle induite par la question ukrainienne.

Russe

AXIOS ! ΑΞΙΟΣ ! АКСИОС !

27ème anniversaire de l’intronisation de Sa Toute-Sainteté Bartholomée Ier, Archevêque de Constantinople et Patriarche Œcuménique.

Les articles plus anciens sont consultables au menu « Vie de l'Archevêché et des Paroisses » (colonne de gauche), rubrique « Événements ».