Textes annotés de la vigile dominicale

Vous pouvez trouver sur le site de la paroisse Saint-Jean-le-Théologien les textes annotés des 8 tons de la vigile dominicale, en version téléchargeable au format pdf. Les textes sont accessibles à la page "Ressources" du site.

Ce sont des textes récents, fraîchement refaits, utilisant le plus possible les dernières traductions réalisées par la Fraternité Orthodoxe. Les annotations sont un mélange de notre tradition paroissiale et de la méthode utilisée par le père Michel Fortounatto :

- Les arrêts sont signifiés par un trait horizontal SOUS la syllabe concernée

- Les écarts de notes dans la mélodies sont signifiés par un système de traits obliques (montant ou descendant) et de points : un trait oblique seul = une seconde, un trait et deux points = 1 tierce, 1 trait et 3 points = une quarte, 1 trait et 4 points = 1 quinte, etc.

Accès direct :
- Ton 1
- Ton 2
- Ton 3
- Ton 4
- Ton 5
- Ton 6
- Ton 7
- Ton 8

Retour haut de page
SPIP