Aide humanitaire aux paroisses et fraternités en Russie (russe)

Дорогие во Христе братья и сестры,

Как вы вероятно все знаете, в России и на Украине все еще продолжается большая нужда: многие семьи слишком бедны, чтобы воспитывать своих детей, которые оказываются в детдомах; многие пожилые, одинокие люди живут в глубокой нищете. По мере своих сил многие приходы и братства в России стараются облегчить участь этих заброшенных людей и детей, но у них самих очень мало средств.

Через посредство нашего епархиального Комитета Помощи Приходам и Братствам в России, вот уже больше 15 лет наша Архиепископия поддерживает финансово благотворительные организации в России и на Украине, а также и учреждает личную связь с семьями или наиболее нуждающимся лицами. В прошлом году около 77.000 евро были распределены в России.

Дело взаимопомощи восходит к апостольским временам, когда уже апостол Павел собирал пожертвования для бедных христиан Иерусалима среди новосозданных им церквей. То что мы приносим одному из наших братьев в нужде, мы приносим самому Господу.

Да благословит вас Господь и Его Пречистая Матерь

Архиепископ Гавриил